매일매일필사

매일매일 기록하기, 영어 필사 3

하나의책장 2024. 1. 18. 05:05
반응형

 

 

 
히든 피겨스
회의 참여 불가 화장실 이용 불가 식당 이용 불가 세상의 편견에 맞선, 정.면.돌.파 그녀들이 온다 천부적인 수학 능력의 흑인 여성 캐서린 존슨 NASA 흑인 여성들의 리더이자 프로그래머 도로시 본 흑인 여성 최초의 NASA 엔지니어를 꿈 꾸는 메리 잭슨 미국과 러시아의 치열한 우주 개발 경쟁으로 보이지 않는 전쟁이 벌어지고 있던 시절, 천부적인 두뇌와 재능을 가진 그녀들이 NASA 최초의 우주궤도 비행 프로젝트에 선발된다. 하지만, 흑인이라는 이유로 800m 떨어진 유색인종 전용 화장실을 사용해야 하고, 여자라는 이유로 중요한 회의에 참석할 수 없으며, 공용 커피포트 조차 용납되지 않는 따가운 시선에 점점 지쳐 간다. 한편, 우주궤도 비행 프로젝트는 난항을 겪게 되고, 해결방법은 오직 하나, 비전을 제시할 수 있는 새로운 수학 공식을 찾아내는 것뿐인데…. 천재성에는 인종이 없고, 강인함에는 남녀가 없으며, 용기에는 한계가 없다! 세계를 놀라게 한 그녀들의 이야기가 시작된다
평점
9.0 (2017.03.23 개봉)
감독
테오도어 멜피
출연
타라지 P. 헨슨, 옥타비아 스펜서, 자넬 모네, 케빈 코스트너, 커스틴 던스트, 짐 파슨스

 

 

Your Honor, you of all people should understand the importance of being first.

You were the first in your family to serve in the Armed Forces. US Navy. The first to attend University. George Mason. And you are the first State Judge to be re-commissioned by three consecutive Governors.

The point is, your Honor...
No Negro woman in the State of Virginia has ever attended an all white school. 
It’s unheard of.

And before Alan Shepard sat on top of a rocket, no American had ever touched space. 
He will forever be remembered as the Navy man from New Hampshire who was the first to touch the stars.
And I, sir, plan on being an engineer at NASA. But I can’t do that without taking those classes at that all-white high school. And I can’t change the color of my skin. So... I have no choice but to be the first. Which I can’t do without you.
Your Honor, of all the cases you’ll hear today, which one will matter in a hundred years? Which one will make you the first?

 

 

반응형